ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਗੀਤ ਸਮੂਹ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜੋ ਸਥਾਈ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਐਲਬਮ ਜਾਂ ਇੱਕ ਗੀਤ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਲਈ. ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ ਅਪਵਾਦ ਹਨ.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਗੋਟਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਮੂਹ ਹੈ। ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਤਿੰਨੋਂ ਮੈਂਬਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਹਨ। ਫਿਲਿਪ ਕੋਏਨ ਸੋਲਲ ਫ੍ਰੈਂਚ ਹੈ, ਕ੍ਰਿਸਟੋਫ ਮੂਲਰ ਸਵਿਸ ਹੈ ਅਤੇ ਐਡੁਆਰਡੋ ਮਕਾਰੋਫ ਅਰਜਨਟੀਨੀ ਹੈ। ਟੀਮ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੈਰਿਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਤਿਕੜੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
ਗੋਟਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਫਿਲਿਪ ਕੋਏਨ ਸੋਲਲ ਦਾ ਜਨਮ 1961 ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਲਾਹਕਾਰ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਸੰਗੀਤਕ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫਿਲਮ ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ।
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਉਸਨੇ ਲਾਰਸ ਵਾਨ ਟ੍ਰੀਅਰ ਅਤੇ ਨਿਕਿਤਾ ਮਿਖਾਲਕੋਵ ਵਰਗੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਗੋਟਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸੋਲਲ ਨੇ ਡੀਜੇ ਵਜੋਂ ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਰਚਨਾਵਾਂ ਲਿਖੀਆਂ।
1995 ਵਿੱਚ ਕਿਸਮਤ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕ੍ਰਿਸਟੋਫ਼ ਮੁਲਰ (ਜਨਮ 1967) ਨਾਲ ਲਿਆਇਆ, ਜੋ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਤੋਂ ਪੈਰਿਸ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੰਗੀਤ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਉਸ ਲਈ ਪਿਆਰ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕੀ ਧੁਨਾਂ ਲਈ, ਦੋਵਾਂ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਕੀਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣਾ ਲੇਬਲ ਯਾ ਬਸਤਾ ਬਣਾ ਲਿਆ। ਇਸ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੇ ਤਹਿਤ ਕਈ ਬੈਂਡਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕੀ ਲੋਕ ਮਨੋਰਥਾਂ ਨੂੰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੰਗੀਤ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ।
ਅਤੇ ਤਿੰਨੋਂ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ 1999 ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ। ਮੂਲਰ ਅਤੇ ਸੋਲਲ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਪੈਰਿਸ ਦੇ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ, ਉੱਥੇ ਗਿਟਾਰਿਸਟ ਅਤੇ ਗਾਇਕ ਐਡੁਆਰਡੋ ਮਕਾਰੋਫ ਨੂੰ ਮਿਲੇ।
ਉਸ ਸਮੇਂ ਉਹ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਐਡੁਆਰਡੋ, ਜਿਸਦਾ ਜਨਮ 1954 ਵਿੱਚ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਘਰ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ, ਸੋਲਲ ਵਾਂਗ ਹੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ - ਉਸਨੇ ਫਿਲਮ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ ਸੰਗੀਤ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ।
ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਅਤੇ ਟੈਂਗੋ ਦਾ ਬਦਲਾ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ, ਤ੍ਰਿਏਕ ਨੇ ਨਵੇਂ ਗੋਟਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਰੂਪ ਲੈ ਲਿਆ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, "ਗੋਟਨ" ਸ਼ਬਦ "ਟੈਂਗੋ" ਵਿੱਚ ਉਚਾਰਖੰਡਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਅਨੁਕ੍ਰਮਣ ਹੈ।
ਇਹ ਟੈਂਗੋ ਸੀ ਜੋ ਸਮੂਹ ਦੀ ਸੰਗੀਤਕ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਦੀ ਮੁੱਖ ਦਿਸ਼ਾ ਬਣ ਗਿਆ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਮੋੜ ਦੇ ਨਾਲ - ਵਾਇਲਨ ਅਤੇ ਗੋਟਨ ਗਿਟਾਰ ਨੂੰ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕੀ ਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ - ਇਹ ਟੈਂਗੋ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਉਚਾਰਖੰਡਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਪੁਨਰ ਪ੍ਰਬੰਧ ਹੈ। ਨਵੀਂ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ "ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਟੈਂਗੋ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਇਸ ਨਤੀਜੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ ਕਿ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕਲਾਸੀਕਲ ਟੈਂਗੋ ਕਾਫ਼ੀ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮਹਾਂਦੀਪ ਤੋਂ ਸੰਗੀਤ ਨਵੇਂ ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਵਜਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜੇਕਰ ਇਹ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਧੁਨੀ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰਕ ਸੀ।
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 2000 ਵਿੱਚ, ਬੈਂਡ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ - ਮੈਕਸੀ-ਸਿੰਗਲ ਵੁਏਲਵੋ ਅਲ ਸੁਰ / ਐਲ ਕੈਪੀਟਲਿਜ਼ਮੋ ਫੋਰੇਨਿਓ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਐਲਬਮ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਸਦਾ ਨਾਮ ਆਪਣੇ ਲਈ ਬੋਲਿਆ - ਲਾ ਰੇਵਾਂਚਾ ਡੇਲ ਟੈਂਗੋ (ਸ਼ਾਬਦਿਕ "ਟੈਂਗੋ ਦਾ ਬਦਲਾ")।
ਅਰਜਨਟੀਨਾ, ਡੈਨਮਾਰਕ ਦੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇੱਕ ਕੈਟਲਨ ਗਾਇਕ ਨੇ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।
ਟੈਂਗੋ ਦਾ ਬਦਲਾ, ਸੱਚਮੁੱਚ, ਹੋਇਆ ਸੀ. ਬੈਂਡ ਦੀਆਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਨੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ। ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਟੈਂਗੋ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਅਤੇ ਪਿਕਕੀ ਸੰਗੀਤ ਆਲੋਚਕਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਧਮਾਕੇ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ।
ਲਾ ਰੇਵਾਂਚਾ ਡੇਲ ਟੈਂਗੋ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਿੱਟ ਬਣ ਗਈਆਂ। ਆਮ ਰਾਏ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਇਸ ਐਲਬਮ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸੀ ਕਿ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਵੀ ਟੈਂਗੋ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦੁਬਾਰਾ ਵਧ ਗਈ।
ਸਮੂਹ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਨਤਾ
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 2001 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ (ਟੈਂਗੋ ਬਦਲੇ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ), ਸਮੂਹ ਯੂਰਪ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦੇ ਦੌਰੇ 'ਤੇ ਗਿਆ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਦੌਰਾ ਜਲਦੀ ਹੀ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਇੱਕ ਬਣ ਗਿਆ।
ਦੌਰੇ ਦੌਰਾਨ, ਗੋਟਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੇ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪ੍ਰੈਸ ਨੇ ਬੈਂਡ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਐਲਬਮ ਨੂੰ ਸਾਲ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਨੋਟ ਕੀਤਾ (ਥੋੜੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ - ਇੱਕ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ)।
2006 ਵਿੱਚ, ਬੈਂਡ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪੂਰੀ ਲੰਬਾਈ ਵਾਲੀ ਐਲਬਮ, ਲੂਨਾਟਿਕੋ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕੀਤਾ। ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਉਹ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਵਿਸ਼ਵ ਦੌਰੇ 'ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ.
1,5 ਸਾਲ ਤੱਕ ਚੱਲੇ ਦੌਰੇ ਦੌਰਾਨ, ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਨੇ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਕਾਰੀ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਟੂਰ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਾਈਵ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦੀਆਂ ਸੀਡੀਜ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ।
ਅਤੇ 2010 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰਿਕਾਰਡ ਟੈਂਗੋ 3.0 ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਟੀਮ ਨੇ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤਾ, ਨਵੇਂ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ.
ਇਸ ਲਈ, ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਇੱਕ ਹਾਰਮੋਨਿਕਾ ਵਰਚੁਓਸੋ, ਇੱਕ ਫੁੱਟਬਾਲ ਟੀਵੀ ਟਿੱਪਣੀਕਾਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਕੋਇਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕਸ ਸੀ. ਮੰਨਿਆ, ਆਵਾਜ਼ ਹੋਰ ਆਧੁਨਿਕ ਹੋ ਗਈ ਹੈ.
ਸੋਲਲ ਅਤੇ ਐਡੁਆਰਡੋ ਦੀ ਫਿਲਮਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਗੋਟਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਮੂਹ ਲਈ ਲਾਭਕਾਰੀ ਸੀ। ਸਮੂਹ ਦੀਆਂ ਧੁਨਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਟੀਮ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਓਲੰਪਿਕ ਦੌਰਾਨ ਵੀ ਸੁਣੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਜਿਮਨਾਸਟਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ।
ਬੈਂਡ ਸ਼ੈਲੀ
ਗੋਟਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਲਾਈਵ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਮਨਮੋਹਕ ਹੈ। ਤਿਕੜੀ, ਅਰਜਨਟੀਨਾ (ਟੈਂਗੋ ਦੇ ਜਨਮ ਸਥਾਨ ਵਜੋਂ) ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਗੂੜ੍ਹੇ ਸੂਟ ਅਤੇ ਰੈਟਰੋ ਟੋਪੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕੀ ਫਿਲਮ ਦੇ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੁਆਦ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਸ਼ੈਲੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕਸਾਰ ਵਿਜ਼ੂਅਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਰਲ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ, ਵੀਡੀਓ ਕਲਾਕਾਰ ਪ੍ਰਿਸਾ ਲੋਬਜੋਏ ਨੇ ਇਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਖੁਦ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖਰਾ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਰੌਕ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਡੱਬ ਤੱਕ. ਬੈਂਡ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੁਆਦ, ਬੇਸ਼ਕ, ਟੀਮ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਝਲਕਦੇ ਹਨ.
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਗੋਟਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਆਧਾਰ ਟੈਂਗੋ, ਲੋਕ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੰਗੀਤ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੋਰ ਤੱਤਾਂ ਨਾਲ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਪੂਰਕ ਹੈ. ਇਹ, ਸ਼ਾਇਦ, ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਰਾਜ਼ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ 17 ਤੋਂ 60 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸੁਣਦੇ ਹਨ.
