ਹੈਡਵੇ 1990 ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗਾਇਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਉਹ ਆਪਣੀ ਹਿੱਟ ਵਟਸ ਇਜ਼ ਲਵ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਇਆ, ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ਤੇ ਰੇਡੀਓ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਹਿੱਟ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰੀਮਿਕਸ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 100 ਸਰਵੋਤਮ ਗੀਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਸਰਗਰਮ ਜੀਵਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੈ.
ਕਾਰ ਰੇਸਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਸਨੋਬੋਰਡਿੰਗ, ਵਿੰਡਸਰਫਿੰਗ ਅਤੇ ਸਕੀਇੰਗ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਿਰਫ ਇਕ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਲਾਕਾਰ ਅਜੇ ਤੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ.
ਨੇਸਟਰ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਹੈਡਵੇ ਦਾ ਜਨਮ ਅਤੇ ਬਚਪਨ
ਨੇਸਟਰ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਹੈਡਵੇ ਦਾ ਜਨਮ 9 ਜਨਵਰੀ 1965 ਨੂੰ ਹਾਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਗਾਇਕ ਦੇ ਜਨਮ ਸਥਾਨ ਬਾਰੇ ਗਲਤ ਡੇਟਾ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗਾਇਕ ਦਾ ਜਨਮ ਤ੍ਰਿਨੀਦਾਦ, ਤਬਾਗੋ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਪਰ ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਨੇਸਟਰ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਨੇ ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ।
ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਤਾਰੇ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਵਿਗਿਆਨੀ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਇੱਕ ਨਰਸ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਸੀ. ਹੈਡਵੇ ਦੇ ਪਿਤਾ ਤ੍ਰਿਨੀਦਾਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਸਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਗਾਇਕ ਦੀ ਭਵਿੱਖੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਸਨ।
ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਾਪੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਵਤਨ, ਹਾਲੈਂਡ ਚਲੇ ਗਏ, ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਲੜਕਾ, ਨੇਸਟਰ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਸੀ।
ਫਿਰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦੌਰਾ ਸੀ, ਇਸ ਵਾਰ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ. ਇੱਥੇ ਲੜਕੇ ਨੂੰ ਲੂਈ ਆਰਮਸਟ੍ਰਾਂਗ ਦੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੋ ਗਿਆ। 9 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਨੇਸਟਰ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਨੇ ਵੋਕਲ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਟਰੰਪ ਵਜਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।
14 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮਸ਼ਹੂਰ ਧੁਨਾਂ ਵਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਸਗੋਂ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਈ ਗੀਤ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਸਨ। ਆਪਣੇ ਸਕੂਲੀ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਜੋ ਕਿ ਲੜਕੇ ਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ, ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਸੰਗੀਤ ਸਮੂਹ "ਚੌਕਸ" ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।
ਪਰ ਹੈਡਵੇ ਦੇ ਡੈਡੀ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਣਾ ਪਿਆ। ਇਸ ਵਾਰ ਪਰਿਵਾਰ ਜਰਮਨੀ ਵਿਚ ਵਸ ਗਿਆ। 24 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਭਵਿੱਖ ਦਾ ਪੌਪ ਸਟਾਰ ਕੋਲੋਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ.
ਨੇਸਟਰ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਨੇ ਸੰਗੀਤ ਵਜਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ, ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਉਸਨੇ ਕੋਲੋਨ ਕ੍ਰੋਕੋਡਾਈਲਜ਼ ਟੀਮ (ਅਮਰੀਕਨ ਫੁੱਟਬਾਲ) ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਟ੍ਰਾਈਕਰ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।
ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਗਾਇਕ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਕੋਈ ਵੀ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਨੌਕਰੀ ਕੀਤੀ ਜੋ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕਾਰਪੇਟ ਵਿਕਰੇਤਾ ਅਤੇ ਕੋਰੀਓਗ੍ਰਾਫਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।
ਹੈਡਵੇ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਹਿੱਟ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ
ਹੈਡਵੇ ਨੇ 1992 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਲਾਕਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਨੇ ਨਾਰੀਅਲ ਰਿਕਾਰਡ ਲੇਬਲ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਡੈਮੋ ਸੌਂਪੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਲਾਕਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਚਨਾ What is Love ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਆਈ। ਪਹਿਲੇ ਸਿੰਗਲ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਗਾਇਕ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਮਿਲੀ.
ਗੀਤ ਸਾਰੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਚਾਰਟ ਹਿੱਟ. ਜਰਮਨੀ, ਆਸਟਰੀਆ ਅਤੇ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਮੋਹਰੀ ਸਥਿਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਗੀਤ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿੰਗਲ ਨੂੰ ਪਲੈਟੀਨਮ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਗਾਇਕ ਜੀਵਨ ਦੀ ਦੂਜੀ ਰਚਨਾ ਦਾ ਵੀ ਨਿੱਘਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇਸ ਗੀਤ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵਾਲੀ ਡਿਸਕ 1,5 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਰਕਮ ਵਿੱਚ ਵਿਕ ਗਈ ਸੀ।ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਨੂੰ ਆਈ ਮਿਸ ਯੂ ਅਤੇ ਰੌਕ ਮਾਈ ਹਾਰਟ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਕਸਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਪਹਿਲੇ ਪੂਰੀ-ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੇ ਜਰਮਨੀ, ਅਮਰੀਕਾ, ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਚੋਟੀ ਦੇ 3 ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ। ਹੈਡਵੇ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਯੂਰੋਡੈਂਸ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।
1995 ਵਿੱਚ, ਗਾਇਕ ਦਾ ਦੂਜਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਹੈਡਵੇ ਨੇ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੀਤਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸੁਰੀਲੀ ਰਚਨਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ। ਰਿਕਾਰਡ ਪਹਿਲੀ ਐਲਬਮ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ ਵਿਕਿਆ।
ਪਰ ਕੁਝ ਗੀਤਾਂ ਨੂੰ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਫਿਲਮ ਨਾਈਟ ਐਟ ਦ ਰੌਕਸਬਰੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
1990 ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ, ਗਾਇਕ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਘਟਣ ਲੱਗੀ। ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਨੇ ਕੋਕੋਨਟ ਰਿਕਾਰਡਸ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ। ਅਗਲੇ ਦੋ ਰਿਕਾਰਡ ਮਾਈ ਫੇਸ ਅਤੇ ਲਵ ਮੇਕਸ ਨੇ ਲੋੜੀਂਦਾ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।
ਹੈਡਵੇ ਆਪਣੇ ਸਾਬਕਾ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਜਿਸਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਉਹ ਜਨਤਾ ਦੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵਾਪਸ ਕਰੇਗਾ.
ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਡਿਸਕਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੂਹਾਨੀ ਨਾੜੀ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਗਾਇਕ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਦੀ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦਾ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ.
2008 ਵਿੱਚ, ਨੇਸਟਰ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਨੇ 1990 ਦੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗਾਇਕ, ਡਾ. ਐਲਬਨ.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਕੁਝ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ, ਹੋਰ ਆਧੁਨਿਕ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਰਿਕਾਰਡ ਦਰਜ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਚੰਗੀਆਂ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ, ਪਰ ਇੱਕ "ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ" ਨਹੀਂ ਬਣ ਸਕੀ। ਯੂਰੋਡੈਂਸ ਸ਼ੈਲੀ ਹੁਣ ਓਨੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਰਹੀ ਜਿੰਨੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੁੰਦੀ ਸੀ।
ਹੈਡਵੇਅ ਅੱਜ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?
ਨੇਸਟਰ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਅੱਜ ਇੰਨਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਉਹ ਨੌਜਵਾਨ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਹੈਡਵੇ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਸੀ, ਸਾਬਕਾ ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਨੂੰ 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹਾਂ ਲਈ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਗਾਇਕ ਸੱਦਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੈ.
ਹੈਡਵੇ ਨੇ ਕਈ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਕੋਲ ਆਊਟ ਹੈ। ਉਹ ਗੋਲਫ ਖੇਡਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਚਿੱਤਰ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। 55 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇਵੇਗਾ।
ਇਹ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੈਡਵੇ, ਸੰਗੀਤ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਆਟੋ ਰੇਸਿੰਗ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸ਼ੌਕੀਨ ਹੈ. ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੋਰਸ਼ ਕੱਪ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਗਾਇਕਾ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੇ ਮਾਨਸ 24 ਘੰਟੇ ਦੀ ਦੌੜ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ, ਪਰ ਹੁਣ ਤੱਕ ਇਹ ਸੁਪਨਾ ਸਾਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਗਾਇਕ ਕਿਟਜ਼ਬੁਹੇਲ ਦੇ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਦੇ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸਦੇ ਸਕੀ ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਅਤੇ ਮੱਧਕਾਲੀ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। ਨੇਸਟਰ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਕੋਲ ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਮੋਂਟੇ ਕਾਰਲੋ ਵਿੱਚ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਹੈ। ਗਾਇਕ ਦਾ ਆਖਰੀ ਸਿੰਗਲ 2012 ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦਾ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਸ ਦੇ ਕੋਈ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਹੈਡਵੇ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਇਕਲੌਤੀ ਕੁੜੀ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੁਆਰਾ ਖੋਹ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਅਜੇ ਤੱਕ ਉਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਸਕੇ.
