ਇਹ ਗਰੁੱਪ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। 36 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਡੇਕਸਟਰ ਹੌਲੈਂਡ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਗ ਕ੍ਰਿਸਲ ਦੇ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਨੇ, ਪੰਕ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਬੈਂਡ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ, ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਸੁਣੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਮਾੜੇ ਬੈਂਡ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।
ਤੁਰੰਤ ਕਰਨਾ! ਡੈਕਸਟਰ ਨੇ ਗਾਇਕਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ, ਗ੍ਰੇਗ ਬਾਸ ਪਲੇਅਰ ਬਣ ਗਿਆ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ 21 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਪ੍ਰਤੀਕ ਦੇ ਨਾਲ ਆਏ - ਇੱਕ ਚੱਕਰ ਦੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਬਲਦੀ ਖੋਪੜੀ.
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਮੈਨਿਕ ਸਬਸਿਡਲ ਨਾਮ ਦੇ ਉਲਟ, ਜੋ 1986 ਵਿੱਚ ਔਫਸਪਰਿੰਗ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ, ਪ੍ਰਤੀਕ ਅੱਜ ਵੀ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਹੈ।
1988 ਵਿੱਚ, ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਐਲਬਮ, ਦ ਔਫਸਪਰਿੰਗ, ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਗ੍ਰੇਗ ਕ੍ਰਿਸਲ ਦੇ ਘਰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਸੀਮਤ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿਨਾਇਲ ਸੰਸਕਰਣ ਸੀ। ਇੱਕ ਸੀਡੀ ਸੰਸਕਰਣ 1995 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ।
ਲਿਰੀਕਲ ਡਿਗ੍ਰੇਸ਼ਨ: ਨੋਸਟਾਲਜੀਆ
ਇਸ ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ, ਮੁੰਡੇ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਉਹ ਜੋ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਉਸ ਨਾਲ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਉਹ ਕਲੱਬਾਂ ਅਤੇ ਕੈਫੇ ਵਿਚ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਰਦੇ ਹਨ.
ਉਹ ਵੀ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ। ਔਲਾਦ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਬੋਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦੂਜੇ ਪੰਕ ਬੈਂਡਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਵਿਆਖਿਆ ਸਧਾਰਨ ਹੈ: ਹਾਲੈਂਡ, ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਇੱਕ ਮਾਈਕਰੋਬਾਇਓਲੋਜਿਸਟ ਬਣਨ ਲਈ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ; ਰੋਨ ਵੈਲਟੀ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਚੌਥਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ, ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਕਿਸ਼ੋਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕਸ ਮਾਹਰ ਬਣ ਗਿਆ; ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਗ ਕ੍ਰਿਸਲ ਇੱਕ ਚਾਰਟਰਡ ਫਾਈਨਾਂਸਰ ਹੈ।
ਆਪਣੀਆਂ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਲੱਖਾਂ ਸਰੋਤਿਆਂ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਬਣ ਗਿਆ, ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਨੋਸਟਾਲਜੀਆ ਦੇ ਨਾਲ ਭਰੇ, ਧੂੰਏਂ ਵਾਲੇ ਕਲੱਬਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਹਰੇਕ ਦਰਸ਼ਕ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਹੱਥ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਹੱਥ ਹਿਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਹੁਣ, ਜਦੋਂ ਸਟੇਡੀਅਮ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ: “ਹੈਲੋ! ਆਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ!" ਡੇਕਸਟਰ ਨੂੰ ਪਛਤਾਵਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਹਰ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ ਜੋ ਮਾਮੂਲੀ, ਰੁਟੀਨ ਬਣ ਗਈ ਸੀ, ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਦਰੋਹ ਸੀ, ਸਮਾਜ ਲਈ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਸੀ।
ਸਮੂਹ ਦੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਪੜਾਅ: ਔਲਾਦ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਮਾਰਗ
1991 ਵਿੱਚ, ਈਪੀ ਬਗਦਾਦ, 1992 ਵਿੱਚ, ਐਲਬਮ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਅਤੇ ਸਮੂਹ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਮਾਨਤਾ ਦਾ ਸਿੱਟਾ 1993 ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ ਐਲਬਮ ਸਮੈਸ਼ ਸੀ। ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਇਹ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ, ਬੈਲਜੀਅਮ, ਆਸਟ੍ਰੀਆ, ਕੈਨੇਡਾ, ਫਿਨਲੈਂਡ, ਸਵੀਡਨ ਅਤੇ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਬਣ ਗਿਆ।
ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਚੰਗਾ ਪੈਸਾ ਸੀ ਜੋ ਸੰਗੀਤ ਦੁਆਰਾ ਕਮਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਸਮੈਸ਼ ਐਲਬਮ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਰਾਇਲਟੀ ਨੇ ਔਫਸਪਰਿੰਗ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਐਲਬਮ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।
ਨਿਰਮਾਤਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਹੋਰ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡ ਕੰਪਨੀ, ਨਾਈਟਰੋ ਰਿਕਾਰਡਸ ਬਣਾਈ। ਅਤੇ ਸਮੈਸ਼ ਐਲਬਮ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ 6 ਵਾਰ ਪਲੈਟੀਨਮ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਫਲਤਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਨੇ ਔਫਸਪਰਿੰਗ ਨੂੰ ਮੈਟਾਲਿਕਾ ਦੇ ਨਾਲ ਸਟੇਡੀਅਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ।
ਡੇਕਸਟਰ ਹੌਲੈਂਡ, ਜੋ ਅਜਿਹੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀ: "ਪੰਕ ਸੰਗੀਤ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਰੋਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਵੱਜ ਸਕਦਾ, ਇਹ ਹੁਣ ਇੰਨਾ ਆਕਰਸ਼ਕ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।"
ਅਤੇ ਮੈਂ ਗਲਤ ਸੀ, ਵੈਂਬਲੀ ਸਟੇਡੀਅਮ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 2010 ਵਿੱਚ ਪੰਕ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਮਾਮੂਲੀ ਕਲੱਬਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਸਨ.
ਔਲਾਦ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੀ ਨਵੀਂ ਲਹਿਰ
1997 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਡਿਸਕ (ਲਗਾਤਾਰ ਚੌਥੀ) ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੀ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਵਿੱਚ ਥੋੜੀ ਹਾਰ ਗਈ, ਕੋਲੰਬੀਆ ਰਿਕਾਰਡਜ਼, ਆਈਕਸਨੇ ਆਨ ਦ ਹੋਮਬਰੇ ਤੋਂ ਲਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਸਰਕੂਲੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਸਿਰਫ 4 ਮਿਲੀਅਨ ਕਾਪੀਆਂ.
1998 ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਅਮਰੀਕਨਾ ਐਲਬਮ 11 ਮਿਲੀਅਨ ਕਾਪੀਆਂ ਦੇ ਸਰਕੂਲੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੀ ਅਗਲੀ ਸਿਖਰ ਸੀ.
2000 ਵਿੱਚ, ਬੈਂਡ ਨੇ ਆਪਣੀ ਅਗਲੀ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਅਮੇਰੀਕਾਨਾ ਤੋਂ ਘੱਟ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕੰਸਪੀਰੇਸੀ ਆਫ ਵਨ, ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਰੌਨ ਵੈਲਟੀ ਨਾਲ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਦ ਔਫਸਪਰਿੰਗ ਦੇ ਮੁਖੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਮੁੱਖ ਥੀਮ ਤੋਂ ਦੂਰ ਚਲੇ ਗਏ - ਤਿੱਖੀ ਸਿਆਸੀ, ਸਤਹੀ ਮੁੱਦੇ, ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਿੱਚ ਕਮੀ ਆਈ।
ਕੁਝ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸਦੀ ਰਚਨਾ ਦੇ ਤਿੰਨ ਗਾਣੇ ਡਿਸਕ ਨੂੰ "ਰੱਖਦੇ" ਹਨ: ਆਲ ਆਈ ਵਾਂਟ, ਗੌਨ ਅਵੇ, ਆਈ ਚੁਜ਼।
2007 ਵਿੱਚ, ਡਰਮਰ ਪੀਟ ਪਰਾਡਾ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਐਟਮ ਵਿਲਾਰਡ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਣ ਲਈ ਬੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ।
2014 ਇੱਕ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਦਾ ਸਾਲ ਬਣ ਗਿਆ - ਸਮੈਸ਼ ਐਲਬਮ ਦੇ ਰਿਲੀਜ਼ ਤੋਂ 20 ਸਾਲ। ਸਮੂਹ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਦੀ ਗੋਲ ਮਿਤੀ, ਜਿਸਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਇਸਨੇ ਅਚਾਨਕ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਟੀਮ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਦੌਰੇ (ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ) ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।
ਇਹ ਟੂਰ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਅਤੇ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨਾਲ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ: ਬੈੱਡ ਰਿਲੀਜਨ, ਪੈਨੀਵਾਈਜ਼, ਵੈਂਡਲਸ, ਸਟਿਫ ਲਿਟਲ ਫਿੰਗਰਜ਼, ਨੇਕਡ ਰੇਗੁਨ।
ਉਸ ਸਾਲ, ਨੌਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਔਫਸਪਰਿੰਗ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਦੇ ਲਾਈਵ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਲਈ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸਨ।
2015 ਵਿੱਚ, ਨਵੇਂ ਸਿੰਗਲ ਕਮਿੰਗ ਫਾਰ ਯੂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਰਚਨਾ ਨੇ ਗੌਨ ਅਵੇ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ, ਜੋ 1997 ਵਿੱਚ ਆਈ ਸੀ। ਇਹ ਬਿਲਬੋਰਡ ਰੌਕ ਚਾਰਟ 'ਤੇ ਨੰਬਰ 1 'ਤੇ ਸੀ।
ਅੱਜ ਦੀ ਔਲਾਦ
36 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, "ਸਪ੍ਰਾਉਟ" (ਜੋ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਔਫਸਪਰਿੰਗ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ) ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਹਿੱਟ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
2019 ਵਿੱਚ, ਡੇਕਸਟਰ ਹੌਲੈਂਡ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਨਵੀਂ ਦਸਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਐਲਬਮ 'ਤੇ ਕੰਮ 99% ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਵੀਂ ਰਚਨਾ 2020 ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਸਮੂਹ ਦੇ ਨੇਤਾ ਨੇ ਮਾਣ ਨਾਲ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮੱਗਰੀ ਇਕੱਠੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ (11 ਵੀਂ ਐਲਬਮ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ)। ਸਾਰੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਗਾਵਤ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤਕ ਸਮੂਹ ਦੀ ਦਿੱਖ ਦਾ ਕਾਰਨ ਸੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਇਹ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਵਿਦਰੋਹੀਆਂ ਦਾ ਬੈਨਰ ਚੁੱਕਣਾ ਪਵੇਗਾ.
2021 ਵਿੱਚ ਔਲਾਦ
2021 ਵਿੱਚ, ਬੈਂਡ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਿੰਗਲ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ। ਗੀਤ ਦਾ ਨਾਂ ਸੀ 'ਵੀ ਨੇਵਰ ਹੈਵ ਸੈਕਸ ਐਨੀਮੋਰ'। ਗੀਤ ਵਿਚ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਇਸ ਤੱਥ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿਚ ਜਨੂੰਨ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ.
